| Sources |
- [S157005832] Ancestry.com, Washington, U.S., Death Records, 1883-1960, (Ancestry.com Operations Inc).
- [S157006001] Ancestry.com, Washington, U.S., Marriage Records, 1854-2013, (Ancestry.com Operations, Inc.), Washington State Archives; Olympia, Washington; Washington Marriage Records, 1854-2013; Reference Number: kingcoarchmr_33921.tif.
- [S157007294] Ancestry.com, U.S., City Directories, 1822-1995, (Ancestry.com Operations, Inc.).
- [S157010501] Ancestry.com, 1920 United States Federal Census, (Ancestry.com Operations, Inc.), Year: 1920; Census Place: Seattle, King, Washington; Roll: T625_1927; Page: 8A; Enumeration District: 148.
- [S157005836] Ancestry.com, 1930 United States Federal Census, (Ancestry.com Operations Inc), Year: 1930; Census Place: Seattle, King, Washington; Page: 17B; Enumeration District: 0081; FHL microfilm: 2342230.
- [S157005998] Ancestry.com, Washington, U.S., Death Index, 1940-2017, (Ancestry.com Operations, Inc.), Washington State Archives; Olympia, Washington.
- [S157006090] Ancestry.com, New York, U.S., Arriving Passenger and Crew Lists (including Castle Garden and Ellis Island), 1820-1957, (Ancestry.com Operations, Inc.), Year: 1908; Arrival: New York, New York, USA; Microfilm Serial: T715, 1897-1957; Line: 19; Page Number: 219.
- [S157007072] Ancestry.com, 1910 United States Federal Census, (Ancestry.com Operations Inc), Year: 1910; Census Place: Seattle Ward 3, King, Washington; Roll: T624_1659; Page: 1A; Enumeration District: 0154; FHL microfilm: 1375672.
- [S157005828] Ancestry.com, Washington, U.S., Select Death Certificates, 1907-1960, (Ancestry.com Operations, Inc.).
- [S157005874] Ancestry.com, U.S., Find a Grave Index, 1600s-Current, (Ancestry.com Operations, Inc.).
- [S157005896] Ancestry.com, U.S., Social Security Applications and Claims Index, 1936-2007, (Ancestry.com Operations, Inc.).
- 15 Sep 1908, Ship manifest of Kaiser Wilhelm der Grosse.
- 10 Sep 1903, Max Rind birth certificate.
Geburts-Zeugnis
Von den Underzeichtneten wird hiemit bezeugt daß am _Achzehnten_ [sic] des Monats _April_, im Jahre Ein Tausend Acht Hundert _Einundneunzig 18_ten _April_, 18_91_ dem Herrn _Adalbert Rind Gastwirth in Hroby_ von seiner Ehegattin _Theresie_ geborenen _Kohn aus Wilschowetz_ ein _Sohn_ geboren und de_m_selben der Name _Maxmilian_ beigelegt wurde.
Welches auch in dem Geburts-Protokolle der Isr[aelitischen] Cultusgemeinde in _Radenín_ Lit. _III_ Pag. _29_ Nr. _142_ eingetragen ist.
Zur Gestätigung dessen nachstehende eigenhändige Fertigung nebst Amstsiegel. _Radenin_, am _10_ten _September_ 19_03
Birth Certificate
It is attested by the undersigned that on the eighteenth of the month of April in the year nineteen hundred and ninety-one, 18 April 1891, to Mr. Adalbert Rind, innkeeper in Hroby, by his wife Theresie née Kohn of Wilschowetz [sic] a son was born and the name Maxmilian given to the same.
This has also been entered into the birth records of the Israelite religious community in Radenín, lit. III, page 29, number 142.
In confirmation of the following handwritten completion with official seal. Radenin, on the 10th of September 1903.
- Birth record Radenín kn. 1748, image 99.
NAD 167, HBMa 1748 RADENÍN (o. Tábor) N 1843-1877, image 99/163
278. /
9 Mai 1860 /
[Haus-Nro.] 4 /
[Ort] Wltschowetz /
[Stadt] Radenin /
weiblich /
[Namensbeilegung] 13 Mai 1860, Haus-Nro. 46 /
[Name] Theresie /
weiblich, ehelich /
[Vater] Bernhard Kohn aus Wltschowetz /
[Mutter] Sali geboren Metzl aus Wltschowetz /
[Pathe] Ignatz Langer aus Radenin //
- Albert Rind family in Hroby census of 1900, image 15.
Čislo domu: 4
Čislo bytu: 1
[2] Vojtěch Rind
[3] majetník bytu
[678] 1848 srpen [August] 16 [correct date May 27]
[9] Radenín, Tábor, Čechy
[10] Radenín, Tábor, Čechy
[14] Hlavni povolánina němž výlučně nebo přece hlavně spočívá životní postavení, výživanebo příjmy / Přesné označení oboru povolání hlavniho:
obchod ve smíšeném zboží, prodej lihovin a c. k. tabáku
[14 main occupations: grocery store, sale of alcoholic beverages and Austrian tobacco]
[15] Postavení v hlavním povolání (poměr majetkový, služební nebo pracovní: samost.
[16] obchod v hovězím dobytku, polní hospodářství
[16 secondary occupations: beef cattle trade and agriculture]
[23] umí čisti a psáti [can read and write]
[26] Přítomný trvale [present permanently]
[27] počátek nepřetržitého dobrovolného pobytu v obci místa sčítacího od roku [beginning of a continuous voluntary stay in the municipality of the place of census since] 1878 //
[2] Theresie Rindová, Khonová [should be Kohnová]
[3] manželka
[678] 1860 květen [May] 9 [correct date May 6]
[9] Vlčoves, Tábor, Čechy
[10] Radenín, Tábor, Čechy
[23]
[26]
[27] 1882
Albert has been resident at this address since 1878, Theresie since 1882; so the latter must be the year of their marriage
- Marriage record in Tabor HBMa 2041.
NAD 167 HBMa 2041 TÁBOR(o. Tábor) O 1869-1928, 1931-1940, 1942-1949, image 43/200, record 105
//
105 /
Bräutigam: Adalbert oder Abraham Rind aus Radenin im Bez. Tabor Fleischhauer in Hroby Sohn des Moses Rind Fleischhauer in Hroby u. d. Marie geb. Winter aus Radenin /
Alter (Jahre, Monate, Tage): 34, 3, 1 /
Braut: Therese Kohn aus Vlschowitz Bez. Tabor Tochter des Bernhard Kohn Handelsm. in Veschowetz[?] u. d. Sali geb. Mezl aus Vleoves[?] /
Alter (Jahre, Monate, Tage): 22, 4, 1 /
Das Aufgebot fand statt: 19. 26. 2 August - September, 1882, Radenin /
Trauung: 5 September 1882, Tabor /
Rabbiner: Guttmann Klempe[?] Streisrab.[?] in Tabor /
Zeugen: Moses Rind Fleischer in Hroby, Aron Mezl Hofpächter in Hischor bei Chotovin /
Bräutigam nach Radein, Braut nach Vlewwes /
Ich bestätige hiemit, daß ich als Vater meiner minderjährigen Tochter Theresie Kohn geb. 9. Mai 1860 die ???? den H. Adalbert Rind aus Radenin wohnhaft in Hroby heiraten zu dürfen. Bernard Kohn, Vater, i.e. Bernhard Kohn, Tabor d. d. 5. Sept. 1881[?]
|